资深媒体人、作家。和小屁孩共同行走了27个国家和地区。
一位失意的音乐家、一群叛逆的“问题儿童”、一个“草台班子”合唱团,组成了一场音乐盛宴——你一定听过它的名字:《放牛班的春天》。
20年前,电影版《放牛班的春天》第一次在法国上映,成为了一代人心目中的经典。而这个夏天,知名法国同名电影、原班人马制作,由大名鼎鼎的“七幕人生”引进中文版音乐剧《放牛班的春天》,它又回来了!
还记得2019年11月时我首次看完这部音乐剧的感受:
上周五晚上,几乎不给小屁孩课外班请假的喵妈,还是下定决心,一家四口赶去看这部中文版音乐剧《放牛班的春天》!
看完以后真的是超出我想象的感动和激动,忍着刚拔完智齿后的强烈不适,也要立刻写出来跟大家汇报!
几个感受:跌宕剧情!天籁童声!温暖互动!复古舞美!
谢幕那刻,看到我后排的一个三四岁的小男孩哭到不能自已,妈妈温柔地拍着他笑对我们解释:“他说他觉得有一点悲伤,就哭了起来。”果然,这是一部连3岁孩子都看得懂,会跟着一次次爆笑,也会跟着伤感落泪的音乐剧!
去年,时隔3年半它再度回归时,我又带上屁孩去看了,忍不住第一时间发了个朋友圈:
今年夏天,这部连3岁孩子都看得懂,能带动所有观众一次次爆笑与落泪的音乐剧,我们终于又可以在北京、上海看到了!
北京·北京二七剧院
7.19-7.28 14:30/19:30
上海·上音歌剧院
8.3-8.11 14:00/19:30
如果你想带着孩子静下心来享受音乐与戏剧的熏陶,却不知道如何选择,那么喵妈的建议是:去看《放牛班的春天》,一定不会后悔!
购票通道直接放在文末了,880/680票档第二张半价!第三张免费!懂的你可以手速拉到文末!!
《放牛班的春天》是2004年上映的一部法国电影,曾经两获奥斯卡提名,就连法国最高荣誉“凯撒奖”都被它收入囊中,豆瓣评分更是高达9.3分。
▲电影《放牛班的春天》
2017年,原版导演Christophe Barratier集结原班人马,将它改编成了一部颇受欢迎的音乐剧。《巴黎人报》评价:“比电影更加撼动人心。”
2019年,它又被中国音乐剧第一品牌「七幕人生」引入国内,改编成了中文版,成了我们中国小朋友也能看懂的音乐剧!这也是Barratier导演推出的第一部非法语版本,他还亲自参与了小演员的甄选。
这部音乐剧讲述了不得志的作曲家马修在应聘成为池塘底寄宿学校督导员之后发生的故事。
这里的孩子大多是难缠的问题儿童,校长只顾自己的仕途,用极端残暴的方式对待他们。
马修发现后,决定用自己的方式改变现状。他组织合唱团,渐渐用音乐打开了学生们封闭的心灵,用行动诠释了爱与教育的真谛。
表演精彩动人,孩子们的调皮捣蛋都演出得淋漓尽致,让人不由得回想起自己的儿时记忆,一秒穿越回童年!
这部音乐剧绝对是非常适合亲子一同观看的佳作!结尾更是超级温馨,喵妈摒住不剧透,等你们现场去感受!
相信在欢笑和泪水阵阵的背后,不仅让一同观看的家长们重新审视孩子的需求,更让孩子们能够从马修老师的角度去体会如何爱这个世界。
让喵妈至今难忘的,除了剧情,还有很多。
比如肉眼可见用心的舞台设计,细枝末节的地方都完善得极致完美!
你问有多细节?细节到就连几扇不起眼的背景窗户,也做了大文章!
可以看到,在上课的一幕中,舞台上最大的四扇窗户,模拟了真实的灯光,甚至做出了映出窗格的光影效果;
而当换幕到室外时,窗户模拟了夜间的颜色变化,俨然是把演员隔绝在外的模样,让观众一眼就能看出地点的转换;
当傍晚时分,似火的晚霞静静地洒进教室,伴着孩子们载歌载舞,渲染了调皮活泼的氛围,可谓美轮美奂。
甚至这四扇窗户,在如此精美的舞美当中只是小小的一部分;不过仅仅从这几扇窗户就可以看出来,剧组为了把最好的效果呈现给观众,下了多少功夫!
整体的服化也非常到位!从一出场就穿着肥大裤子的马修老师,到同学们穿的毛衣、短裤、碎花连衣裙……充满了时代气息。仿佛观众所处的不是剧场,而真的是二战后的法国。
一部好的音乐剧,一定离不开专业又细心的主创团队。
这次回归的中文版音乐剧,仍然由百老汇著名戏剧导演约瑟夫·格雷夫斯(Joseph Graves)导演,
他不仅是美国百老汇著名导演、莎士比亚戏剧专家,还是北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监。他为中国制作或导演过的戏剧有60多部,代表作有《我, 堂吉诃德》《屋顶上的小提琴手》《一个人的莎士比亚》等,都是口碑不错,值得一看的作品。
原版电影导演克里斯·巴哈帝 (Christophe Barratier)监制,
克里斯·巴哈帝Christophe Barratier
著名法国导演、制片人、编剧,作品有《放牛班的春天》、《微观世界》等。《放牛班的春天》原版电影及音乐剧导演。
全国唯一一位职业音乐剧译配程何担任剧本总监。
毕业于清华大学,数年来长期从事大型音乐剧歌词配译工作。译配作品包括音乐剧《变身怪医》《吉屋出租》(工作坊制作)、百老汇音乐剧《妈妈咪呀!》《猫》《音乐之声》《我,堂吉诃德》中文版等。
不仅如此,演员精美的宣卡照也很让人有去线下观剧,一睹为快的冲动哦!
▲上下滑动可看
谢幕时,演员们将剧中的纸飞机飞给台下观众,场面一度沸腾。估计今年的演出现场也肯定不输之前,想互动感受更强的话,建议买前面几排的居中座位哦,基本上前五排都有戏!
喵妈还有一个特别想跟大家说的话题:为什么一定要带娃去看优秀的音乐剧?
音乐剧的沉浸式表演远超一般电影或是在家看动画片,它对人的心灵震撼和感动甚至引领是巨大的。它可能会在某一个瞬间拨动孩子的某个心弦或是神经,再可能是在某一个地方忽然打开了孩子的某个窗口……一切都那么奇妙和令人意想不到。
喵妈去年带屁孩去看了一次同为七幕人生出品的《我,堂吉诃德》,回来他就爱上了西班牙文学,翻寻了不少书籍,还主动地写了一篇《堂吉诃德》读后感,我觉得写得还不错,甚至挺深刻。
所以,就算你不在上海或北京,我也强烈建议周边的亲们带上孩子,一定要来看一次!
这样的国际资源,现在有了,为什么不抓住?
每一年都会有新的一波小观众,喵妈最后再整理一些大家关心的问题。
一是这部剧长130分钟(包含10分钟中场休息),据喵妈之前在现场的观察,因为很多剧情太符合孩子们平常的表现和天性了,所以小屁孩们都看得挺投入,嘎嘎嘎的大笑声此起彼伏的,不太用担心娃坐不住。当然,10分钟场休一定要果断带他去个洗手间。
二是这部剧是纯中文版,包括合唱也是中文,非常好懂。台上大多数演员都是小朋友,台下的小观众们也会看得非常起劲。
三是这部剧中有爆笑有感动,绝对可以感染不同年龄层次的人。3岁看得懂,103岁也感动。所以就像喵妈一样,全家老少三代一起出动吧,绝对是今年度最感动最值得的瞬间!
好啦,最后是演出票务信息和卡司表,北京和上海先后上演,现在订票还有880/680票档第二张半价和第三张免费的专属优惠哦,抓紧安排了!
▼长按二维码购票▼
欢迎点击公众号服务栏
搜索:用关键词搜索文章
目录:公号精华文章目录
买买买:各种好物买起来
戳我关注
↓↓↓