【洲际荣誉】恭贺大连中远海运洲际酒店再获殊荣

大连中远海运洲际酒店地处城市中心，信步可达地铁站、火车站、购物中心及多家特色餐厅。

InterContinental Dalian is an international luxury hotel located in the city center, within walking distance to the subway station, train station, shopping malls and local restaurants.

酒店客房舒适典雅，面积大，置身于客房，尽可俯瞰滨城美景及港湾景色。洲际品牌独有的“深入洞悉”礼宾服务，为您提供最地道的旅游方案。从风景怡人的海滩，到自然淳朴的渔村，把酒临风，尽享滨城的美食美景，为您的每一次出行创造原汁原味的难忘体验。大连中远海运洲际酒店是您家庭旅行、商务差旅及会务活动的理想选择。

With spacious and luxury guestrooms overlooking city and harbor view, the hotel offers “in the know” authentic experience to visit the scenic seaside where you can enjoy fresh air and local seafood delicacies, making it a perfect place to stay for the families, business guests and meetings.

大连中远海运洲际酒店进驻大连十年以来，将全新的“洲际生活”带至滨城，并凭借着全球领先的酒店服务意识与经营理念，受到了业界与顾客的广泛认可。此次大连中远海运洲际酒店再次斩获大奖，足见酒店坚持不懈的努力和取得的成绩得到了权威性的肯定，一项项殊荣，让大连中远海运洲际酒店在打造“客人挚爱的杰出酒店”之路中，走得坚实而稳健。