刚丢两间六善的IHG，今携这座传奇老店华丽逆袭

尽管2020一开始就对酒店界充满了敌意，但对IHG而言，尽管其与其他酒店集团共同面对着挑战无数，但其在2020年的收获亦不容小视——在刚刚过去的几个月时间里，IHG关闭了香港洲际酒店，正式启动了香港丽晶酒店回归工程；而浦东四季和衡山路十二号豪华精选也相继加入了IHG旗下的丽晶和华邑阵营。

▲ 顶部新添REGENT字牌的浦东二十一世纪大厦(现浦东丽晶、原浦东四季酒店所在) Photo by Karena。

而今天，IHG又携华邑品牌，为传奇满堂的西安唐华宾馆赋予新生。这座古都最早的涉外高级酒店在建造时有哪些动人的幕后故事？其长达5年的重生计划又有哪些惊天之举？其与华邑又携手创建了哪些新风？一切谨以下文呈现。

· 第一幕 ·

唐华宾馆

建筑 | 壁画 | 园林

上世纪80年代，西安市文物园林局和日本三井不动产(这个实力雄厚的日资企业的酒店名作还包括夏威夷Halekulani、东京文华东方、东京丽思卡尔顿、AMANEMU、以及即将问世的东京大手町四季)展开合作，决定在西安大雁塔历史文化遗迹畔，建造一系列文化观光设施，这也就是起建于80年代中期、由唐华宾馆、唐歌舞餐厅、唐代艺术展览馆三部分构成的“三唐工程“。

“三唐工程“的建筑设计最终由毕业于清华大学建筑系、师从梁思成、在中建西北设计院任总建筑师的张锦秋女士主持。为了防止新建筑喧宾夺主，张锦秋特地将体量相对精巧的艺术展览馆和歌舞餐厅安排在毗邻古塔的地块，而将体量较大(当时设计有300多间客房的规模)的酒店部分安排在“三唐工程“中距古塔较远的一头，并将酒店建筑化整为零，分8个体部呈现，并运用地势高低差提升建筑群的层次感、用水系园林柔化建筑物的凝重感。

▲ 张锦秋院士为唐华宾馆创作的仿唐建筑风格，不仅重现了古都最引以为傲的大唐盛世，更让这座现代化宾馆与近邻大雁塔交相辉映，丝毫不见违和感。

同样为唐华宾馆的傲世倾力创作的还有一位女士——日本艺术家田村能里子。这位在北京留学期间，长期受中国历史人文和古典绘画浸润的女艺术家，在到访酒店建设工地后，顿生使命感，于是在留华学业结束后来到酒店，在和张锦秋进行了无数轮的交流后，创作出了环绕大堂上空的壁画——《二都花宴图》。

这组极具生命力的壁画基调中的红色提取自红砂岩，位于东、西、南、北四壁上的壁画分别指代春、夏、秋、冬四季。壁画上既有描绘丝路古道商旅队伍中的老人、也有凸显男性英姿的骑马武者、也有凸显女性优柔妩媚的宫女嫔妃、更不乏活泼的孩童。至于画作名中的“二都“分别指代中国古都长安和日本古都大和里，两座古都在唐华宾馆大堂上空的交汇，寓意着两国悠远历史的对望和对友好未来的期许。

▲ 唐华宾馆时代老照片

▲ 唐华宾馆的园林曾有孔雀常驻，用开屏斗艳满园美景。

唐华宾馆的园林同样浓缩着中日友谊，除了11棵每年春日盛放的樱花树，还有一位在过去几十年来，年年自费打飞的前来酒店，为酒店园林义务修缮的日本造园师尾前博正。

· 第二幕 ·

唐华华邑酒店

壁画厅 | 水舞台 | 吴立成

2005年3月，日方与中方签订了协议，正式退出唐华宾馆的运营，唐华正式由曲江文旅接管。十年后，唐华宾馆暂停了运营，决定以一场闭门翻修重振1988年开业之初的风采。

▲ 修复一新、带有古雅构造和优美屋顶轮廓的唐华华邑酒店落客亭。

▲ 为修复壁画而回到唐华、与张锦秋院士重聚的田村能里子。

谁都没有料到，这场重生工程居然历时五年之久，5年中，30年前为唐华创作壁画的日本艺术家田村能里子故地重游，精心修复环绕在唐华宾馆大堂上空的《二都花宴图》。此外，酒店还在改造同时引入了IHG旗下为中国市场度身定制的酒店品牌华邑，旨在让这座选址无可取代、建筑浓缩了盛唐风采、承载了中日友谊及与古都30年深情的传奇酒店得到升华。

经历了5年的悉心修缮和焕新改造后，原本陈列满家具的大堂转而由镜面般平整锃亮的大理石覆盖，将环绕大堂上空展现四季场景的壁画、和玻璃顶盖上倾洒下的自然光足本倒映，将华邑推崇的“礼赞自然的温室大堂”理念不谋而合。

酒店的园林基本忠于初版呈现，昔日标志性的雁亭和浮廊都在精心修复后重振往昔风采。不过，原本的园林水系也做了巧妙的全新演绎，依靠前厅的水系新添了一座如同舞台般引人聚焦的镜面池，为园林引入了一丝剧院效果。也让正对“舞台水池”的诸多阳台客房变身剧院“包厢”。

▲ 在毗邻大堂的水系中修筑一座舞台造型的半月形镜面池，让与之相对而置的诸多客房阳台成了名副其实的剧院“包厢”，也让园林景致更具戏剧张力。

▲ 在客房阳台上边品茗边欣赏仙境般的园林景致，如同身处剧院包厢欣赏戏剧。

酒店特地将唐华宾馆时代相邻的2-3间客房打通，形成57间大客房和112间套房(套房比重华丽逆袭)。设计师吴立成很好把握住了大幅上调的客房空间，运用开放式置物架、革新演绎的摩登中式家具、抽象诠释园林景致的屏风背板，将空间处理得更通透、愉悦、俏丽，空间层次递进更流畅鲜明。

▲ 客房还将罗汉床、中式扶手椅和西式床头凳理念水乳交融，形成一款将古今东西巧妙交融、充分提升旅居惬意度的家居单品。

▲ 客房还巧借四片半透明屏风隔断，机智处置了居室和浴室的过渡，也兼顾了两者的隐私与空间的通透度。同时也迎合了华邑对“度假风格浴室”的偏爱和期许。

而华邑创作的定制中式茶具套装和四款招牌精选茶，也让中国茶文化的博大精深尽情交融于旅居体验中。

餐饮也是华邑极引以为傲的亮点，而在本就以多姿多彩的面食文化著称的西安，华邑招牌的“麺家”显然更如鱼得水。

为中国市场度身定制的华邑并不会照办西式酒店的酒廊，而是以中式茶馆为原型，创作出融合了中式茶文化和中国会客之道的举茗邑。唐华华邑的举茗邑占据了大堂一侧的柱廊内，刚好身处壁画前厅和水系花园间，兼得壁画的磅礴瑰丽、与绿意亭台水榭交织的悠然，俨然品茗的完美据点。

而如今俨然成为IHG一大餐饮台柱子的中餐食府彩丰楼，依照中国人的餐饮和社交习惯、革命性地打破了行政廊、会议室和餐厅包厢间的壁垒，形成的华邑独创的概念空间——聚膳邑，亦在唐华有着美轮美奂的呈现。

祝贺这座传奇老店的涅槃重生，也期待华邑能借助唐华宾馆和衡山路十二号这两座重磅物业，闪耀全新的光芒。坚信今日携唐华再起飞，能弥补一夜间失掉两间六善的遗憾(不过我觉得狮城两间六善本来就有令六善整体队列大失水准，丢掉更好)。

Good night, Mrs. Hotel

阅读索引

樊森 「酒店进化史」系列

三亚 | 纽约 | 新加坡 | 北京 | 香港 | 上海 | 东京 | 巴黎 | 伦敦 | 洛杉矶 

设计大师系列

Yabu+Pushelberg | Jean-Michel Gathy | Bill Bensley | Kerry Hill | 傅厚民 | 季裕棠 | 贝聿铭 | 女设计师专题 | 

酒店品牌故事

柏悦 | 半岛 | 君悦 | 瑰丽 | 瑰丽2.0 | 瑞吉 | 洲际 | 丽晶 | 华邑 | 希尔顿 | 华尔道夫 | 喜达屋 | 万达瑞华 | 嘉佩乐 | 嘉佩乐2.0 | GHM | 文华东方 | Janu | One&Only | 

酒店物品

房卡 | 明信片 | 笔 | 公仔 | Brochure | 拖鞋 | 香皂 | 书签

往期回顾

华邑：IHG与中国35年友谊的肺腑之言

丽晶:为何选址浦东四季？把四季夺走的辉煌夺回来

香港洲际昨日谢幕，那个不可一世的丽晶2022归来

衡山路12号挥别豪华精选之际，我们一同追忆喜达屋